Origin? We don't need no stinking origin!
Wambi was a boy who lived in a jungle that had both lions and tigers, as well as both Indian and African elephans.
He could talk to animals, even ones that didn't make sounds.
Where he came from, how he leaned to talk to animals, or how he came to be living in his jungle is never explaned.