Disaster-prone Ataru isn't the least bit interested when he stumbles upon a family insult match on the beach, but everything changes when Ataru finds out that one of the combatants is actually a teen girl! Later, a nervous fire-breathing Ten meets his pyro-hating mother, which presents the perfect opportunity for Ataru to mess with his young nemesis!
- Chapter 1: Family Feud
- Chapter 2: Hello, Sailor Suit!
- Chapter 3: Bloomer Bloopers
- Chapter 4: Ran, Scent of a Woman, Part 1
- Chapter 5: Ran, Scent of a Woman, Part 2
- Chapter 6: The Arduous Path to Womanhood
- Chapter 7: Proof of Womanhood
- Chapter 8: Art Is a Sport!
- Chapter 9: The Female Groom
- Chapter 10: Ataru Becomes a Woman
- Chapter 11: Sex-Change Shenanigans
- Urusei Yatsura Data File 15
- Part 15 Notes
Note: The digital edition (11/17/2020) for this volume was released before the print edition.