Peter goes as Spider-Man to try and reconnect Melissa with her criminal brother Joshua.
Spider-Man watches Melissa for 8 nights, following her as she searches for Joshua, who disappeared after leaving jail. When drug dealers corner her looking to collect on Joshua's debts, Spidey creates a disturbance allowing Melissa to escape.
Exhausted over following Melissa every night, Peter visits the courthouse to learn details about Joshua's parole but gets nowhere. Leaving, he encounters Ezekiel who tells him he's there attending to legal matters. Later, Peter dreams about a fashion district location where parolees are congregating. Having webbed Melissa's window shut, Spidey makes sure she's stuck at home before finding Joshua at the location. Thinking he's breaking up a criminal operation, Spidey attacks but Ezekiel intervenes, revealing that the building houses his secret project to help parolees keep clear of crime. Spidey talks Joshua into visiting Melissa, learning something about thinking long-term about the people he puts away.