In order to maintain a relationship in the workplace, you have to both be responsible and smart about your actions and demeanor. There is a different environment at work than at home. Knowing that difference is key. Being in the military, I am exposed to that everyday. I wouldn't expect a superheroes life to be much different.
I am not for or against it, but if it happens, they need to keep work, work and home, home.