Jeremy Sikes is a former motor racing champion, now a smuggler of illegal technology on the dusty streets of the "Territory". His accomplice, Arthur Lizbauer, subtracts some prototypes from Kobayashi Corp., the "zaibatsu" he works for. Nathan, appointed to investigate the theft, locates him and soon the two become friends. But Yakuza is also on his trail... Meanwhile, the ambitious Pamela Tushingham of " Channel Death" (a TV network dedicated to the most unscrupulous "truth chronicle") wants to make a documentary about Sikes life.