They merely transcend Geometric Dimensions, existing in a space outside Finite Dimensions.
Said "Totality" is merely viewed as myriads of perspective cross sections throughout Linear Space-Time. Infinity Cross Sections = Infinite Layers.
Yog Sothoth's body within the totality is made up of Infinite Cross Sections throughout Eternity. This is not, Infinitely Layered if it is 100% or near 100% number of 3-D cross sections.
And the Infinity Directions is only referring to the many points one can go besides a 3-Dimensional momentary cross section perspective.
Other stories already outlined that a Space-Time Globule is an infinitesimal of True Infinity. Baseline Multiversal.
Dimensions in Lovecraft work in Geometry, and the gates were called "Dimensions".
There is no evidence these transcend Ordinals.
There is no Infinite Layers of Gates. No Infinite Layers of whatever that Hypnos transcends.
And going through realms is not a sign of power.
All bull, that VSBattles came up with, with no evidence.