Most comic book-accurate MCU character

Whether hero or villain - who is it?

Strange maybe? Winter Soldier? War Machine? They were all changed to fit narratively, some more, some less.

Vision in terms of personality, look, and characterization.

I don't know if any of them are super accurate to the comics.

Groot

Shuri and Killmonger. Marvel retconned everything to make them mirrors of the MCU versions.

Originally? There isn't a character that is really close.

Georges Batroc.

Batroc isn't a killer for hire going for "maximum casualties."

Unless you're joking and I can't detect it. :P

@morpheus_: That's a good point. Especially shuri.

@morpheus_: I was joking lol.

Also, I have to say, the amount of shade thrown in your post is immeasurable.

@anthp2000: I really like the MCU and what they've accomplished, but I don't believe their interpretations are close to the originals. That does not make them better or worse, merely different.

As for the reworking of the Black Panther mythos, I am averse to it. Shuri's very existence is a retcon, so re-retconning her is superfluous to me.

Current Marvel is basically trying to make every single character look like their MCU counterparts.

Captain America is extremely accurate starting with Age of Ultron.

i dont know...

Rocket Raccoon maybe

@morpheus_: I agree with that, although I can't speak for Shuri or the Wakandans.

Definitely not Tony Stark.

Slowdinson seems quite accurate to me.

Cap

Black Widow.

Definitely not Peter Parker.

Peter Parker

The Late Great Stan Lee of course...

Neither Tony or Steve.

@kevd4wg: YES

TOAA.

@ganon15: Can u be more precise ? I do not understand your question

Pete

Cap and BP aren't that close but compared to others, they're so close.

Captain Marvel? And maybe Captain America as well?

But definitely Hank Pym :p

That’s a weird way to spell Thor...

Perhaps Ultron