One too many taboos