I'm relatively new to daredevil comics, and I'm just wondering which comic is daredevils canon origin - Man without fear or Daredevil yellow? Or is his origin a mix of both?

Well Daredevil was created in 1964. Original he had a Yellow suit. But soon changed it for a red one.

In 1970's, the comics code had been loosen up (this period is call the Bronze age).

In 1980 Frank Miller took over the title and revampted it to an even more darker title. So Daredevil's origins was a little bit adapted.

Latter in the 90's, Frank Miller wrote a mini-serie telling his vision of Daredevil's origins in "The Man Without Fear".

Even latter in the 00's, the duo Jeff Loeb / Tim Sale did a series of revised origin stories on Daredevil (Daredevil: Yellow), Hulk (Hulk: Grey) and Spider-man (Spider-Man: Blue).

They way I see things is I concider the Daredevil title to be the canon. Since every writters since Frank Miller use his darker version of Daredevil, I consider Frank Miller's origin as the true one.

I consider Jeff Loeb's origins as another point of view. That try to include the old Golden/Silver age origins with the Bronze/Modern age versions of the heroes.

And since you're new, here is how and what you should read about Daredevil:

Daredevil's comics origins - if you're interrested in it

• Daredevil by Stan Lee:
  • The Man Without Fear (1964-1966) - Daredevil #1-21
  • Mike Murdock Must Die! (1966-1968) - Daredevil #22-41 + annual #1 + Not Brand Echh #4
  • Brother, Take My Hand (1968-1970) - Daredevil #42-63
• Battlin’ Jack Murdock (2007) - Battlin’ Jack Murdock #1-4 - Multiple Flashbacks.
• For the devinitive origin, see Frank Miller's Man Without Fear

Frank Miller and Klaus Jensen's run - probably the best super-hero run of any super-hero

• Daredevil by Frank Miller and Klaus Jansen (1979-1983) - 1 oversized omnibus - Daredevil #158-161, 163-191 + What if #28
• or
• Daredevil by Frank Miller and Klaus Jansen vol.1 - Daredevil vol.1 #158-161, 163-172
• Daredevil by Frank Miller and Klaus Jansen vol.2 - Daredevil vol.1 #173-184
• Daredevil by Frank Miller and Klaus Jansen vol.3 - Daredevil vol.1 #185-191, 219 + Love and War

Daredevil by Denis O'Neil

• Love's Labor Lost (1985-1986) - Daredevil #215-217, 219-222, 225-226 - Prelude to "Born Again"

The Returns of Frank Miller

• Born Again by Fank Miller and David Mazzucchelli (1986) - Daredevil #226-233 - Miller's come back as writter of the Daredevil Title
• The Man Without Fear by Frank Miller and John Romita Jr (1993) - One shot and Origin

Daredevil by Ann Nocenti

• A Touch of Typhoid by Ann Nocenti and John Romita Jr (1988-1989) - Daredevil #253-270 + Punisher #10
• Heart of Darkness by Ann Nocenti and John Romita Jr (1989-1990) - Daredevil #271-282, Annual #5-6 + Punisher Annual #3 + Incredible Hulk Annual #16 + Silver Surfer Annual #3

Daredevil by G. Chichester

• The Fall of the Kingpin (1991-1992) - Daredevil #297-300 - follow-up to Born Again
• Fall from Grace (1993-1994) - Daredevil #319-332 + Annual #10

Daredevil by Gregory Wright, Daniel G. Chichester and Various

• Root of Evil (1994-1995) - Fathoms Of Humanity (Daredevil #333-337) + Daredevil #338-344 + Elektra: Root of Evil #1-4
• Widow's Kiss (1997-1998) - Daredevil #365-380 + Daredevil/Deadpool Annual ’97

Daredevil by Joe Quesada & (Kevin Smith / David Mack)

• Marvel Knights Daredevil by Smith & Quesada: Guardian Devil - Daredevil vol.2 #1-8 + 1/2
• Marvel Knights Daredevil by Mack & Quesada: Part of a Hole - Daredevil vol.2 #9-15
• Daredevil: Father (2004-2006) - Daredevil: Father #1-6

Daredevil by Jeph Loeb

• Yellow (2001-2002) - Daredevil: Yellow #1-6

Daredevil / Echo by David Mack

• Daredevil/Echo: Parts of a Hole (1999-2001) - Daredevil vol.2 #9-15
• Daredevil/Echo: Vision Quest (2003-2004) - Daredevil vol.2 #51-55

Bendis and Maleev's run

• Marvel Knights Daredevil by Bendis, Jenkins, Gale & Mack: Unusual Suspects - Daredvil: Ninja #1-3 + Daredevil/Spider-man #1-4 + Daredevil vol.2 #20-25, 51-55 + Spider-man/Daredevil #1
• Marvel Knights Daredevil by Bendis & Maleev: Underboss - Daredevil vol.2 #26-31

Daredevil by Ed Brubaker

• Daredevil By Ed Brubaker & Michael Lark Ultimate Collection (2006-2009) - 3 books - Daredevil vol.2 #82-119, 500
• or
• Daredevil by Ed Brubake Omnibus (2006-2009) - 2 books - Daredevil vol.2 #82-119, 500 + Annual #1 + Blood of the Tarantul

Daredevil by Mark Waid - Skippable

• Daredevil by Mark Waid Omnibus vol.1 (2012-2014)- Daredevil vol.3 #1-27, 10.1 + Amazing Spider-Man #677 + Avenging Spider-Man #6 + The Punisher #10
• Daredevil by Mark Waid Omnibus vol.2 - Daredevil vol.3 #28-36 +Indestructible Hulk #9-10 + Daredevil vol.4 #0.1, #1-18, #1.50, #15.1

Daredevil Back in Black by Charles Soule - no omnibus editions yet

• Daredevil Back in Black: Chinatown - Daredevil vol.5 #1-5 + All-different point one
• Daredevil Back in Black: Supersonic - Daredevil vol.5 #6-9 + annual #1
• Daredevil Back in Black: Dark Art - Daredevil vol.5 #10-14
• Daredevil Back in Black: Identity - Daredevil vol.5 #15-20
• Daredevil Back In Black: Supreme - Daredevil vol.5 #21-25
• Daredevil Back In Black: Mayor Fisk - Daredevil #595–600
• Daredevil Back In Black: Mayor Murdock - Daredevil #601-605
• Daredevil Back In Black: The Death of Daredevil - Daredevil #606-612

Man Without Fear / Fearless

• Man Without Fear (2019) - Man Without Fear #1-5
• Daredevil: Fearless Origins - Daredevil: Season One + Daredevil vol.6 #1