Zemo has captured Bucky and is taking him to his father's island in the English Channel. There Zemo has plans to torment the former Winter Soldier with memories from his past. While Steve Roders, Black Widow and Falcon try to figure out where Bucky has been taken, Bucky is fighting for his life against Zemo's foot soldiers.
In Nomad's episode, there is some reconciliation between Rikki and Steve. Nothing that a few good lanes at the bowling alley can't fix.
It's the grand finale - the showdown between Zemo and Bucky Barnes, and even if Bucky can survive a second trip to Zemo's island his world will never be the same after what Helmut Zemo has done to it. Plus a NOMAD back-up by Sean McKeever & Filipe Andrade