"Moon June Ruin," After hearing Jughead sing, Reggie bribes him to sing for him while he lip-syncs in order to win a competition.
"Good Snooze"; Unable to sleep at home, Jughead goes to the one place he's sure to sleep.
"Fist Come Fist Served"; Archie has Jughead do boxing training with five-pound weights in his gloves, which Mr. Weatherbee is unaware of.
"Dolled Up," The kids are having a used doll drive, but Reggie has a different concept of "doll." Article featuring anecdotes and news from Hollywood.
"Sun-Daze," The guys encounter an attractive woman lying in the sun on the beach and all Jughead can talk about is the dangers of overexposure to the sun.
"Revenge Is Sweat," Seeing Jughead hiding out from Reggie, Souphead decides to take a hand in things.
"Leave Us Rake"; Reggie and Archie are incensed that Jughead isn't working.
"Game Guys"; Archie and Reggie extend their hike onto a hunting reserve and Jughead fears for their safety.
"No Ifs, Ands or Boots," When Veronica makes a date with both Archie and Reggie for the same night, Jughead offers to come up with a solution.