About a week ago (it took me a while to get through the entire list I'm posting) I was pondering about the idea of seeing Amalgam comics in animation.  From this idea, I came up with the idea of which voice actors would voice each of these given characters.  Now I gave myself a limit on who I could choose for the actor, in the fact that they had to have voiced one of the two characters that made he amalgam character (though you will see that a pattern in who I chose if you're observant) or someone similar if neither had voices or was another gender.  Now on some characters I gave two option when I couldn't completely decide who to choose (or If I didn't want two characters to sound similar, not that it really mattered).  The list consist of who ever spoke, and not just appeared (and I did check this by looking at the four amalgam trades I have):

Amazon – Susan Dalian

Poseidon – Alfred Molina

Diana Prince – Susan Eisenberg

Hippolyta – Susan Sullivan

Catsai – Adrienne Barbeau

Dare – Gabrielle Carteris

Lethal – Eric Vesbit

Jimmy Ulrich – Jack DeSena

Big Question – Roscoe Lee Browne

Wired – Lawrence Bayne

Abominite – Robin Atkin Downes

Dr. Strangefate – Jim Ward

Myx – Paul Nakauchi

Bruce Banner – Gabriel Mann

Skulk – Mark Hamill or Fred Tatasciore

Jade Nova – Tara Rosling

White Witch – Jennifer Hale

Super-Soldier – Tim Daly

Captain Marvel – Jerry O’Connell

Angel Hawk – Liam O’Brien

Goliath – Kin Shriner

Canary – Morena Baccarin

Clint Archer – Chris Cox

Dark Claw – Steve Blum

Nightcreeper – Liam O’Brien

Firebird – Jennifer Hale

Apollo – Nolan North

Runaway – Kieren van den Blink

Mariner – Scott Rummell or Michael Adamthwaite

Wraith – Phil LaMarr or Tony Daniels

Mercury – Jason Spisak

Mr. X – Carl Lumbly

Will Magnus – Alastair Duncan

Jocasta – Hynden Walch

Hyena – Mark Hamill

Sparrow – Alyson Court or Danica McKellar

Huntress – Amy Acker

Jimmy Olsen – David Kaufman

Green Skull – Clancy Brown

Sharon Carter – Rachel Davies

Madame Cat – Vanessa Marshall

Baron Zero – Jim Ward

Deathlok – Jensen Ackles

Nuke – Henry Silva or Danny Trejo

Nick Fury – Scott MacDonald or David Kaye

Bruce Wayne – Kevin Conroy

Tony Stark – Ed Loomis

Black Bat – Tara Strong

Moonwing – Loren Lester

Trevor Castle – Nathan Fillion

Monarch – Bumper Robinson

Big Titania – Farrah Forke

Mad Harriet – Andrea Martin

Granny Harkness – Ed Asner

Kanto – Michael York

Thanoseid – Michael Ironside

Highfather Odin – Mitchell Ryan

Kokoro – Grey DeLisle

Iron – Brian Bloom or Michael Dorn

Nickel – Mark Hildreth

Cobalt – Campbell Lane

Antimony – Kate Higgins

Bismuth – A.J. Buckley

Sinistron – Clancy Brown/Tom Kane

Magneto – Tom Kane

Madman Jordan – Adam Baldwin

Uatu the Guardian – Laurence Fishburne or Phil LaMarr

Speed Demon – Michael T. Weiss or Billy Zane

Puck – Dick Miller

Ms. Miracle – Kim Mai Guest

Blob – Stephen Stanton

Wally West – Michael Rosenbaum

Blaze Allen – George Eads

Two-Faced Goblin – Steve Blum

Silicon Man – Tom Kenny

Night Spectre – Mark Hamill

Harvey Osbourn – Richard Moll

Merlin – W. Morgan Sheppard

Kid Demon – Dave Fouquette or Nolan North

Spider-Boy – Josh Keaton

Bizarnage – Josh Keaton or Nolan North

Guardian Angel – Crispin Freeman

Rocky Grimm – Fred Tatasciore

Red Storm – Quinton Flynn

Doc Richards – David Naughton (subject to change)

Ace Storm – Danica McKellar (subject to change)

Doc Connors – Dee Bradely Baker

Ray Palmer – John C. McGinley

Hank Pym – Wally Wingert

Doc Octavius – Efrem Zimbalist Jr

Thunderbolt Ross – Keith Ferguson

Betty Brant – Grey DeLisle

J Jonah Jameson – J.K. Simmons or Darren Norris

Jack Ryder – Jeff Bennett

King Lizard – Dee Bradley Baker

Brooklyn Barnes – Joseph Bologna

Flash Thompson – Joshua LeBar

Insect Queen – Vanessa Marshall

Elasti-Girl – Colleen O’Shaughnessey

Beastling – Fred Tatasciore or Greg Cipes

Shatterstarfire – Adrienne Mischeler

Ferro Man – Phil Morris

Dial H.U.S.K. – Meghan Black

Niles Cable – Robin Atkin Downes

Dr. Doomsday – Paul Dobson

Polaris – Liza del Mundo

Mary Marvel Girl – Tara Strong

Detective Clark Bullock – Robert Costanzo

Detective Montoya – Ingrid Oliu

Bat-Thing – Marc Singer

Lady Talia – Helen Slater or Olivia Hussey

Ra’s-A-Pocalypse – David Warner

THX-1138 – Dale Wilson

Bat Trask – Ben Browder or John Novak

Jono Hex – Adam Baldwin

Madame Banshee – Jane Carr

White Whip – Kari Wahlgren

Aurora Trigger – Jennifer Dale

Northstar Trigger – Rene Lemieux

Savage Shaw – Graham McTavish or Phil Morris

Mistress Maxima – Sharon Lawrence

Lord Maxwell Hodge – Tim Matheson or Stephen Ouimette

Fin Fang Flame – James Sie

Iceberg – Jennifer Hale

Chaos – Matt Hill

Lobo the Duck – Brad Garret

Ambush the Lunatik – Tracy W. Bush

American Belle – Kathy Garver

The Whiz – Andy Milder

Human Lantern – William Katt

Lois Luthor – Dana Delany

Young Brooklyn Barnes – Scott Menville

Major Zemo – Robin Atkin Downes

June Masters – Pauline Arthur Lomas

Silver Racer – Paul Essiembre

Galactiac – Corey Burton/Gregg Berger

Brother Brood – John DiMaggio

Jericho – Dee Bradley Baker

Raveniya – Tara Strong

Artemisty Knight – Tamera Mowry

Terra-X – Ashley Johnson

Niles Dayspring – Yuri Lowenthal

Oa the Living Planet – Roy Lewis or Larry Drake

Iron Lantern – Christopher Meloni

Stewart Rhodes – Phil LaMarr

Pepper Ferris – Dawn Olivieri

Happy Kalmaku – Alistair Abell

Kyle O’Brien – Will Friedle or Michael P. Greco

Madame Sapphire – Olivia d’Abo

Gardner – James Arnold Taylor

Gyrich – Don Brown

Mandarinestro – Ted Levine or Xander Berkeley

Mister Mastermind – Greg Ellis

Soniklaw – Mark Hamill or Stephen Stanton

Kultron – Arnold Vosloo

Vance Cosmic – Chad Lowe

Deathborg – Khary Payton

Black Vulture – Jason C. Miller

Quasimodox – Wally Wingert

Scavulture – Robert Englund

Vance Cosmic – Wil Wheaton

Living Lightning Lad/’Lectron – Andy Milder

Psi-Girl – Kari Wahlgren or Melissa Joan Heart

Martinex 5 – Matt Czuchry

Universe Boy – James Arnold Taylor

Frightful Five – Joanne Whalley, Kin Shriner, Thomas Clifford Arana

Lady Bug – Kari Wahlgren

Phantom Cat – Danielle Judovits

Molecule Lad/Nucleus – Fed Stoller

Chameleon – Jason Priestley or Alexander Polinsky

Multiple Maid/Myriad – Kari Wahlgren

Kang – Jonathan Adams

Spider-Boy 2099 – Christopher Daniel Barnes

Thorion – Rick D. Wasserman

L’ok D'saad – Graham McTavish

Bald’r – Nolan North

 Posssible Other Voices:

Cannonfire – Travis Willingham

Bouncing Ball – Michael Cornacchia

Growing Boy/Living Colossus – Adam Wylie

Fantastic Lad – Hiro Kanagawa

Invisible Girl – Lara Gilchrist

Dream Date – Tara Platt

Timberwolf by Night – Shawn Harrison

Paste-Eater Pete – Alexander Polinsky

Star Charlie/Mass – Bumper Robinson

Phoenetix – Venus Terzo

Living Lighting Lass/Sparkler – Kari Wahlgren